მოსაპოვებლად ის ამერიკაში ჩაატარებს. მაგრამ ფინალის წინ მას მოუწევს შეხვედრა რინგზე მექსიკელ მოკრივესთან, რომელიც ასევე მიისწრაფის ჩემპიონობისაკენ. რთლი ასპარეზის შემდეგ მექსიკელი გოსპიტალში კვდება. მაგრამ უსიამოვნებები მხოლოდ იწყება. არტიომს აცნობებენ, რომ მან რინგზე სიკვდილამდე მიიყვანა მექსიკელი ნარკობარონის შვილობილი, რომელმაც გამოიტანა სასტიკი განაჩენი: ვიკის სისხლი დაღუპული შვილის სისხლისთვის. ამ ქვეყნად არსებობს მხოლდ ერთი ადამიანი, რომელსაც კოლჩინის დახმარება შეუძლია სახიფათო სიტუაციიდან, და ის – სრტიომის მოსისხლო მტერია...