|
მთავარი » ფილმები ქართულად
დასახელება: დაუვიწყარი გასეირნება / A Walk To Remember
გამოსვლის წელი: 2002
გამოშვებულია: აშშ
ხანგრძლივობა: 1: 42 :03
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური)
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ედვარდ მაკდონელი
როლებში: შეინ ვესტი, მენდი მური, პიტერ კოიოტი, დერილ ჰანა, ლაურენ ჯერმანი და სხვები
ფილმის შესახებ:
ლენდონი სკოლაში ყველაზე პოპულარული ბიჭია. ის მთელი სკოლის გოგონების კუმირია. გამოირჩევა თავისი გარეგნობით და “ცუდი” რეპუტაციით. ის ყველას სასტიკად ეპყრობა, მაგრამ ყველაფერი მაშინ იცვლება, როდესაც ბიჭი იძულებული ხდება სკოლის სპექტაკლში მიიღოს მონაწილეობა. ამისათვის მას სჭირდება რეპეტიტორი, მისი არჩევანი კი მის სკოლელ ფრიადოსან ჯეიმიზე დგება. გოგონა სკოლაშიი ძალიან არაპოპულარულია, არ ჰყავს მეგობრები, მთელ დღეს მარტო ატარებს და კათოლიკურ ეკლესიაში გალობს. მას ლენდონი და მისი წრე დაბალი დონი ადამიანად თვლიან და უკვე რამდენი წელია რაც მას დასცინიან. გოგონას ტავისი ინდივიდუალური ხასიათი აქვს. ის ჩაფლულია თავის ოცნებებში. გოგონა თანხმდება დაეხმაროს ლენდონს, რადგან თვლის, რომ ყველას უნდა ჰქონდეს მეორე შანსი. მან მხოლოდ ერთი პირობა წაუყენა ბიჭს. “ლენდონს იგი არ უნდა შეუყვარდეს”. ცინიკური ლენდონი მარტივად თანხმდება ამ შემოთავაზებას, მაგრამ რა თქმა უნდა მას მალე უჩნდება გრძნობები გოგონას მიმართ, მაგრამ ყველაფერი არც ისე მარტივია, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს. მათ წინ დიდი განსაცდელი ელოდებათ…
დასახელება: დაუვიწყარი გასეირნება / A Walk To Remember
გამოსვლის წელი: 2002
გამოშვებულია: აშშ
ხანგრძლივობა: 1: 42 :03
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური)
ჟანრი: მელოდრამა
რეჟისორი: ედვარდ მაკდონელი
როლებში: შეინ ვესტი, მენდი მური, პიტერ კოიოტი, დერილ ჰანა, ლაურენ ჯერმანი და სხვები
ფილმის შესახებ:
ლენდონი სკოლაში ყველაზე პოპულარული ბიჭია. ის მთელი სკოლის გოგონების კუმირია. გამოირჩევა თავისი გარეგნობით და “ცუდი” რეპუტაციით. ის ყველას სასტიკად ეპყრობა, მაგრამ ყველაფერი მაშინ იცვლება, როდესაც ბიჭი იძულებული ხდება სკოლის სპექტაკლში მიიღოს მონაწილეობა. ამისათვის მას სჭირდება რეპეტიტორი, მისი არჩევანი კი მის სკოლელ ფრიადოსან ჯეიმიზე დგება. გოგონა სკოლაშიი ძალიან არაპოპულარულია, არ ჰყავს მეგობრები, მთელ დღეს მარტო ატარებს და კათოლიკურ ეკლესიაში გალობს. მას ლენდონი და მისი წრე დაბალი დონი ადამიანად თვლიან და უკვე რამდენი წელია რაც მას დასცინიან. გოგონას ტავისი ინდივიდუალური ხასიათი აქვს. ის ჩაფლულია თავის ოცნებებში. გოგონა თანხმდება დაეხმაროს ლენდონს, რადგან თვლის, რომ ყველას უნდა ჰქონდეს მეორე შანსი. მან მხოლოდ ერთი პირობა წაუყენა ბიჭს. “ლენდონს იგი არ უნდა შეუყვარდეს”. ცინიკური ლენდონი მარტივად თანხმდება ამ შემოთავაზებას, მაგრამ რა თქმა უნდა მას მალე უჩნდება გრძნობები გოგონას მიმართ, მაგრამ ყველაფერი არც ისე მარტივია, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს. მათ წინ დიდი განსაცდელი ელოდებათ…
|
დასახელება: კარგი ბავშვები არ ტირიან
ორიგინალი დასახელება: Achtste Groepers Huilen Niet
გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრი: დრამა, საოჯახო
გამომშვები: ნიდერლანდი
ხანგრძლივობა: 1 სთ 40 წთ
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) (Srulad.com)
რეჟისორი: დენის ბოტსი
როლებში: ხანნა ობბეკი, ნილს ვერკოოხენი, ფიონა ლივინგსტონი, ბრემ ფლიკი, ამინ ბელიანდოზი, ევა ვან-დერ-გიუხტი, ლიუკ პიტერსი, იოხანნა ტერ სტეხე, რეინუ ბუსსემაკერი, კრის კომვალიუსი
ფილმის შესახებ:
მეექვსე კლასელი აკი ნამდვილი ხულიგანია,მას უყვარს ფეხბურთი,ბიჭებთან ბრძოლა და არაფრის არ ეშინია,გარდა სიყვარულისა.როდესაც მას დაუსვამენ დიაგნოზს ლეიკემიას,სწორედ სიყვარული აძლევს ძალას რათა შეებრძოლოს დაავადებას..
დასახელება: კარგი ბავშვები არ ტირიან
ორიგინალი დასახელება: Achtste Groepers Huilen Niet
გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრი: დრამა, საოჯახო
გამომშვები: ნიდერლანდი
ხანგრძლივობა: 1 სთ 40 წთ
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი) (Srulad.com)
რეჟისორი: დენის ბოტსი
როლებში: ხანნა ობბეკი, ნილს ვერკოოხენი, ფიონა ლივინგსტონი, ბრემ ფლიკი, ამინ ბელიანდოზი, ევა ვან-დერ-გიუხტი, ლიუკ პიტერსი, იოხანნა ტერ სტეხე, რეინუ ბუსსემაკერი, კრის კომვალიუსი
ფილმის შესახებ:
მეექვსე კლასელი აკი ნამდვილი ხულიგანია,მას უყვარს ფეხბურთი,ბიჭებთან ბრძოლა და არაფრის არ ეშინია,გარდა სიყვარულისა.როდესაც მას დაუსვამენ დიაგნოზს ლეიკემიას,სწორედ სიყვარული აძლევს ძალას რათა შეებრძოლოს დაავადებას..
|
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: უოლტერ მიტის არაჩვეულებრივი ცხოვრება
ორიგინალი დასახელება: The Secret Life of Walter Mitty
გამოსვლის წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, კომედია, ფენტეზი, სათავგადასავლო
რეჟისორი: ბენ სთილერი
როლებში: ბენ სთილერი, კრისტენ უიგი, ჯონათან დელი, კეთრინ ჰანი, ტერენს ბერნი ჰაინსი, ადამ სკოტი
ფილმის შესახებ:
ვინ თქვა, რომ პატარა ადამიანის გულში არ შეიძლება ცოცხლობდეს დიდებული ოცნებები? მორიდებულს და შეუმჩნეველსაც უნდება ხოლმე ჩაიდინოს გიჟური, მაგრამ გმირული საქციელები, დაიჯეროს საკუთარი ძალა და კაცობა. რატომ უნდა გადაარჩინონ ყველა მხოლოდ სუმერმენებმა?…
IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (165,324 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 7.854/10 (81,742 ხმა)
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: უოლტერ მიტის არაჩვეულებრივი ცხოვრება
ორიგინალი დასახელება: The Secret Life of Walter Mitty
გამოსვლის წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, კომედია, ფენტეზი, სათავგადასავლო
რეჟისორი: ბენ სთილერი
როლებში: ბენ სთილერი, კრისტენ უიგი, ჯონათან დელი, კეთრინ ჰანი, ტერენს ბერნი ჰაინსი, ადამ სკოტი
ფილმის შესახებ:
ვინ თქვა, რომ პატარა ადამიანის გულში არ შეიძლება ცოცხლობდეს დიდებული ოცნებები? მორიდებულს და შეუმჩნეველსაც უნდება ხოლმე ჩაიდინოს გიჟური, მაგრამ გმირული საქციელები, დაიჯეროს საკუთარი ძალა და კაცობა. რატომ უნდა გადაარჩინონ ყველა მხოლოდ სუმერმენებმა?…
IMDB რეიტინგი: 7.4/10 (165,324 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 7.854/10 (81,742 ხმა)
|
დასახელება: თავი მოაჩვენე ჩემს მეუღლედ
ორიგინალი დასახელება: Just Go with It
გამომშვები: - Columbia Pictures, Happy Madison Productions
ხანგრძლივობა: 1 სთ 56 წთ 29 წმ
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური)
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: კომედია, მელოდრამა
რეჟისორი: დენიზ დუგანი
როლებში: ადამ სენდლერი, ჯენიფერ ანისთონი, ნიკოლ ქიდმანი, ბეილი მედისონი, ნიქ სვარდსონი, დენა გუდმანი, …
ფილმის შინაარსი:
სერიოზული ურთიერთობების შიშით, პატრიკი ბევერლის ატყუებს, რომ მას ჰყავს ცოლი და შვილები. იმისთვის, რომ ტყუილი არ გამომჟღავნდეს, პატრიკი დახმარებისთვის მარტოხელა ცენზურა, პლამერს მიმართავს, რომ ცოტა ხნით მისი ცოლის როლი შეასრულოს.
|
დასახელება: მოგზაურობა 2: იდუმალი კუნძული
ორიგინალი დასახელება: Journey 2: The Mysterious Island
გამოსვლის წელი: 2012
ქვეყანა: ა.შ.შ.
ხანგრძლივობა: 1 სთ 34 წთ 10 წმ
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) [ახალი არხი]
ჟანრი: ფანტასტიკა, სათავგადასავლო, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია, საოჯახო
რეჟისორი: ბრედ პეიტონი
როლებში: მაიკლ ქეინი, ლუის გუზმანი, ჯოშ ჰათჩერსონი, კრისტინ დევისი, ვანესა ხაჯენსი, დუეინ ჯონსონი, …
ფილმის შესახებ:
ამჯერად შონ ანდერსონი ღებულობს კოდირებულ სიგნალს თხოვნით შველაზე, ამასთანავე ეს სიგნალი მოდის საიდუმლო კუნძულიდან, ისეთი ადგილიდან, სადაც არ არსებობს და არ შეიძლება არსებობს არავითარი კუნძული. ამ კუნძულზე სიცოცხლის უცნაური ფორმებია, იქ იმალება ოქროს მთები, საშიში ვულკანები და არაერთი გასაოცარი საიდუმლო. შონის მამობილმა ვერ შეაჩერა ის და ახლა მას არაფერი დარჩენია იმის გარდა, რომ შეუერთდეს ვერტმფრენის პილოტსა და მის ქალიშვილს და გაემგზავროს შონის საძებნად…
|
დასახელება: სულელების ოქრო
ორიგინალი სახელწოდება:
წელი: 2008
გახმოვანება: ქართული პროფესიონალური
ჟანრი: სათავგადასავლო, ტრილერი, კომედია, მელოდრამა
როლებში: დონალდ საზერლენდი, ქეით ჰადსონი, რეი უინსთონი, მეთიუ მაქკონაჰი, ივენ ბრემნერი, ქევინ ჰარტი
ფილმის აღწერა:
ისტორია ორი განძეულის მაძიებელზე, რომლებიც თავიდან გაშორდნენ, რადგან იმედი გაუცრუვდათ თავის გატაცებაში და ერთმანეთში, შემდეგ კი ნამდვილი განძის კვალს დაადგნენ.
|
წელი: 2012
ჟანრი: კომედია
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური)
რეჟისორი: დევიდ დობკინი
როლებში: რაიან რეინოლიდსი, ჯეისონ ბეიტმანი, ლესლი მანნი, ოლივია უაილდი, ალან არკინი, მირჩი მონრო, გრეგორი იტცინი, ნედ შმიდტკე, ლო მინგი, სიდნი რუვერი და სხვები.
ფილმის შესახებ:
ბავშვობაში მიტჩი და დეივი იყვნენ განუყრელი მეგობრები. მაგრამ დროთა განმავლობაში მათი გზები დაიქსაქსა. დეივი გახდა წარმატებული იურისტი და სამაგალითო მეოჯახე. მიტჩი კი დარჩა ბერბიჭა და ქალების მოყვარული. მას მიაჩნია რომ მეგობარს აქვს ყველაფერი: შესანიშნავი ცოლი ჯეიმი, მოსიყვარულე ბავშვები და მაგარი სამსახური. დეივს კი ზღაპრულად ეჩვენება მიტჩის უდარდელი ცხოვრება, რომელიც დღე ეწევა თრიაქს და ღამეს ატარებს ლამაზი ქალების გარემოცვაში. მაგრამ ერთხელაც მეგობრების ცხოვრებაში ყველაფერი იცვლება…
|
დასახელება: სუინი ტოდი, დემონ-დალაქი ფლიტ-სტრიტიდან
ორიგინალი დასახელება: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
ქვეყანა: ა.შ.შ., დიდი ბრიტანეთი
ხანგრძლივობა: 1 სთ 51 წთ
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) [1 TV]
გამოსვლის წელი: 2007
ჟანრი: დრამა, თრილერი, საშინელებათა ფილმი, მიუზიკლი
რეჟისორი: ტიმ ბარტონი
როლებში: ჯონი დეპი, ჰელენა ბონემ ქარტერი, ალან რიკმანი, ტიმოტი სპოლი, საშა ბარონ კოენი, ჯეიმი კემპბელ ბაუერი, …
ფილმის შესახებ:
ოდესღაც ლონდონში ცხოვრობდა ახალგაზრდა და გულუბრყვილო ბენჟამინ ბარკერი. მას ცოლად ყავდა შესანიშნავი ქალი სახელად ლუსი, რომელმაც მას, თავისნაირი მშვენიერი გოგონა აჩუქა. ბენჯამინის საუბედუროდ, მისი ცოლის მშვენიერებამ მოხიბლა მოსამართლე ტერპინი. მან ბენჯამინ ბარკერს სამუდამო კატორღაზე უკრა თავი მისი ცოლის მარტივად ხელში ჩასაგდებად.. ქალმა, ვერ აიტანა სირცხვილი, და თავი მოიწამლა, ბარკერის პატარა ქალიშვილი კი მოსამართლემ იშვილა – შესაძლოა, სინდისის დასამშვიდებლად. თხუთმეტი წლის შემდეგ ბარკერი გაიქცა კატორღიდან, სხვისი სახელით და ლონდონში ჩავიდა – მან ვერ იპოვა სახლში ვერც ცოლი და ვერც შვილი…
დასახელება: სუინი ტოდი, დემონ-დალაქი ფლიტ-სტრიტიდან
ორიგინალი დასახელება: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
ქვეყანა: ა.შ.შ., დიდი ბრიტანეთი
ხანგრძლივობა: 1 სთ 51 წთ
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) [1 TV]
გამოსვლის წელი: 2007
ჟანრი: დრამა, თრილერი, საშინელებათა ფილმი, მიუზიკლი
რეჟისორი: ტიმ ბარტონი
როლებში: ჯონი დეპი, ჰელენა ბონემ ქარტერი, ალან რიკმანი, ტიმოტი სპოლი, საშა ბარონ კოენი, ჯეიმი კემპბელ ბაუერი, …
ფილმის შესახებ:
ოდესღაც ლონდონში ცხოვრობდა ახალგაზრდა და გულუბრყვილო ბენჟამინ ბარკერი. მას ცოლად ყავდა შესანიშნავი ქალი სახელად ლუსი, რომელმაც მას, თავისნაირი მშვენიერი გოგონა აჩუქა. ბენჯამინის საუბედუროდ, მისი ცოლის მშვენიერებამ მოხიბლა მოსამართლე ტერპინი. მან ბენჯამინ ბარკერს სამუდამო კატორღაზე უკრა თავი მისი ცოლის მარტივად ხელში ჩასაგდებად.. ქალმა, ვერ აიტანა სირცხვილი, და თავი მოიწამლა, ბარკერის პატარა ქალიშვილი კი მოსამართლემ იშვილა – შესაძლოა, სინდისის დასამშვიდებლად. თხუთმეტი წლის შემდეგ ბარკერი გაიქცა კატორღიდან, სხვისი სახელით და ლონდონში ჩავიდა – მან ვერ იპოვა სახლში ვერც ცოლი და ვერც შვილი…
|
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: სულის სამზარეულო
ორიგინალი დასახელება: Soul Kitchen
გამოსვლის წელი: 2009
ჟანრი: კომედია, დრამა
რეჟისორი: ფატიჰ აკინი
როლებში: ადამ ბოუსდუკსი, მორიც ბლიაიბტროი, ბიროლ უნელი, ანა ბედერკე, ფელინა როგანი, ლუკას გრეგოროვიჩი, ...
ფილმის შესახებ:
ზინოს ზაკანზაკისს, ჰამბურგის განაპირას პატარა რესტორანი აქვს. მისი მცირერიცხოვანი კლიენტები ზეპირად იცნობენ მენიუს და ზინოსის მომზადებულ კერძებსაც სიამოვნებით მიირთმევენ. ზინოსის ცხოვრება მშვიდად მიედინება, სანამ მას ყველა უბედურება ერთბაშად არ დაატყდება თავს.
IMDB რეიტინგი: 7.3/10 (24,431 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 7.407/10 (7789 ხმა)
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: სულის სამზარეულო
ორიგინალი დასახელება: Soul Kitchen
გამოსვლის წელი: 2009
ჟანრი: კომედია, დრამა
რეჟისორი: ფატიჰ აკინი
როლებში: ადამ ბოუსდუკსი, მორიც ბლიაიბტროი, ბიროლ უნელი, ანა ბედერკე, ფელინა როგანი, ლუკას გრეგოროვიჩი, ...
ფილმის შესახებ:
ზინოს ზაკანზაკისს, ჰამბურგის განაპირას პატარა რესტორანი აქვს. მისი მცირერიცხოვანი კლიენტები ზეპირად იცნობენ მენიუს და ზინოსის მომზადებულ კერძებსაც სიამოვნებით მიირთმევენ. ზინოსის ცხოვრება მშვიდად მიედინება, სანამ მას ყველა უბედურება ერთბაშად არ დაატყდება თავს.
IMDB რეიტინგი: 7.3/10 (24,431 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 7.407/10 (7789 ხმა)
|
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: კოსმოსური კოვბოები
ორიგინალი დასახელება: Space Cowboys
გამოსვლის წელი: 2000
ჟანრი: მძაფრ სიუჟეტიანი, ტრილერი, სათავგადასავლო
რეჟისორი: კლინტ ისტვუდი
როლებში: კლინტ ისტვუდი, ტომი ლი ჯონსი, დონალდ საზერლენდი, ჯეიმს გარნერი, ჯეიმს კრომუელი, მარშა გეი ჰარდენი, ...
ფილმის შესახებ:
1958 წელს ოთხ მამაც პილოტს, რომლებიც პირველები უნდა გამგზავრებულიყვნენ კოსმოსში, ინტრიგების შედეგად ფრენა საერთოდ აუკრძალეს. ორმოცი წლის განმავლობაში ისინი არავის გახსენებია, მაგრამ აი, შეტყობინება შემოვიდა: ძველი საბჭოთა კავშირის სპუტნიკი დედამიწაზე შეიძლება ჩამოვარდეს. პლანეტას კატასტროფა ემუქრება. სპუტნიკის ტექნოლოგია იმდენად დაძველდა, რომ აქ დახმარება მხოლოდ ოთხ ყოფილ ასტრონავტს შეუძია...
IMDB რეიტინგი: 6.4/10 (52,026 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 6.798/10 (2908 ხმა)
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: კოსმოსური კოვბოები
ორიგინალი დასახელება: Space Cowboys
გამოსვლის წელი: 2000
ჟანრი: მძაფრ სიუჟეტიანი, ტრილერი, სათავგადასავლო
რეჟისორი: კლინტ ისტვუდი
როლებში: კლინტ ისტვუდი, ტომი ლი ჯონსი, დონალდ საზერლენდი, ჯეიმს გარნერი, ჯეიმს კრომუელი, მარშა გეი ჰარდენი, ...
ფილმის შესახებ:
1958 წელს ოთხ მამაც პილოტს, რომლებიც პირველები უნდა გამგზავრებულიყვნენ კოსმოსში, ინტრიგების შედეგად ფრენა საერთოდ აუკრძალეს. ორმოცი წლის განმავლობაში ისინი არავის გახსენებია, მაგრამ აი, შეტყობინება შემოვიდა: ძველი საბჭოთა კავშირის სპუტნიკი დედამიწაზე შეიძლება ჩამოვარდეს. პლანეტას კატასტროფა ემუქრება. სპუტნიკის ტექნოლოგია იმდენად დაძველდა, რომ აქ დახმარება მხოლოდ ოთხ ყოფილ ასტრონავტს შეუძია...
IMDB რეიტინგი: 6.4/10 (52,026 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 6.798/10 (2908 ხმა)
|
« 1 2 ... 16 17 18 19 20 ... 23 24 » |
|
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1 სტუმარი: 1 მომხმარებელი: 0
|