|
|
მთავარი » მომხმარებლის მასალები [admin (1457)]
 დასახელება: ჩაჭრილებიგამოსვლის წელი: 2006 ჟანრი: კომედიარეჟისორი: სტივ პინკიროლებში: Justin Long,Adam Herschman,Blake Lively,Columbus Short,Jonah Hill,Maria Thayer.ხანგრძლივობა:1:21:53 ფილმის შინაარსი: უფროსკლასელი
ბარტლბი რვა კოლეჯიდან რვა უარს მიიღებს, რაც არ მოეწონებათ მის მშობლებს.
მაგრამ ის თავის გასაჭირში მარტო არ არის - რამოდენიმე მისი თანატოლი
იგივე დღეშია. ძალიან მაგარი ფილმია  
დასახელება: ჩაჭრილები
გამოსვლის წელი: 2006
ჟანრი: კომედია
რეჟისორი: სტივ პინკი
როლებში: Justin Long,Adam Herschman,Blake Lively,Columbus Short,Jonah Hill,Maria Thayer.
ხანგრძლივობა:1:21:53
ფილმის შინაარსი:
უფროსკლასელი
ბარტლბი რვა კოლეჯიდან რვა უარს მიიღებს, რაც არ მოეწონებათ მის მშობლებს.
მაგრამ ის თავის გასაჭირში მარტო არ არის - რამოდენიმე მისი თანატოლი
იგივე დღეშია.
ძალიან მაგარი ფილმია
|
 დასახელება: მუქი რაინდი
ორიგინალი დასახელება: The Dark Knight
გამოსვლის წელი: 2008
ჟანრი: ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური
რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი
როლებში: მაიკლ ქეინი, მორგან ფრიმენი, ქრისტიან ბეილი, ჰიტ ლეჯერი, გარი ოლდმენი, ერიქ რობერთსი, აარონ ეკჰარტი, მეგი ჯილენჰალი
მოკლე აღწერა:
ბეტმენი
წევს ფსონებს კრიმნალთან ბრძოლაში. ლეიტენანტ ჯიმ გორდონის დახმარებით ის
აპირებს გაწმიმნდოს ქუჩები კრიმინალისგან, რომელიც ქალაქს წამლავს.
თანამშრომლობა საკმაოდ ეფექტური გამოდგება, მაგრამ მალევე ისინი აღმოაჩენენ
თავს ქაოსის შორის, რომელიც კრიმინალურმა გენიოსმა წარმოქმნა, ადგილობრივი
მაცხოვრებლებისთვის ის ცნობილია ჯოკერის სახლით.
გამომშვები: უორნერ ბრაზერს ფიქჩერზ კომპანი, ლეგენდარი პიქჩერზი, სინკოპი, დისი კომიქსი
გახმოვანება: ქართული პროფესიონალური [TV საქართველო]
ხანგრძლივობა: 02:32:13
დასახელება: მუქი რაინდი
ორიგინალი დასახელება: The Dark Knight
გამოსვლის წელი: 2008
ჟანრი: ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური
რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი
როლებში: მაიკლ ქეინი, მორგან ფრიმენი, ქრისტიან ბეილი, ჰიტ ლეჯერი, გარი ოლდმენი, ერიქ რობერთსი, აარონ ეკჰარტი, მეგი ჯილენჰალი
მოკლე აღწერა:
ბეტმენი
წევს ფსონებს კრიმნალთან ბრძოლაში. ლეიტენანტ ჯიმ გორდონის დახმარებით ის
აპირებს გაწმიმნდოს ქუჩები კრიმინალისგან, რომელიც ქალაქს წამლავს.
თანამშრომლობა საკმაოდ ეფექტური გამოდგება, მაგრამ მალევე ისინი აღმოაჩენენ
თავს ქაოსის შორის, რომელიც კრიმინალურმა გენიოსმა წარმოქმნა, ადგილობრივი
მაცხოვრებლებისთვის ის ცნობილია ჯოკერის სახლით.
გამომშვები: უორნერ ბრაზერს ფიქჩერზ კომპანი, ლეგენდარი პიქჩერზი, სინკოპი, დისი კომიქსი
გახმოვანება: ქართული პროფესიონალური [TV საქართველო]
ხანგრძლივობა: 02:32:13
|
 დასახელება: პარიზი-მანჰეტენი
ორიგინალი დასახელება: Paris-Manhattan
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: სოფი ლელუში
როლებში:
ელის ტალონი, პატრიკ ბრიუელი, მარინა დელტერმი, ლუი-დო დე ლანკესე, მიშელ
ომონი, მარი-კრისტინ ადამი, იანიკ სოულერი, მარგო ჩატელი, არსენ მოსკა,
გლედის კოენი...
ფილმის მიმოხილვა:
ფილმის
მთავარი გმირი - ვუდი ალენის ნამუშევრების დიდი თაყვანისმცემელია -
საკუთარი აღფრთოვანებით ერთხელ შემთხვევით ხვდება საკუთარ კერპს ცნობილ
სასტუმრო Plaza Athenee-ის წინ პარიზში…
გამომშვები: საფრანგეთი / A Plus Image 3
ხანგრძლივობა: 01:14:20
გახმოვანება: პროფესიონალური (მრავალხმიანი) [ლიცენზია]
დასახელება: პარიზი-მანჰეტენი
ორიგინალი დასახელება: Paris-Manhattan
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: მელოდრამა, კომედია
რეჟისორი: სოფი ლელუში
როლებში:
ელის ტალონი, პატრიკ ბრიუელი, მარინა დელტერმი, ლუი-დო დე ლანკესე, მიშელ
ომონი, მარი-კრისტინ ადამი, იანიკ სოულერი, მარგო ჩატელი, არსენ მოსკა,
გლედის კოენი...
ფილმის მიმოხილვა:
ფილმის
მთავარი გმირი - ვუდი ალენის ნამუშევრების დიდი თაყვანისმცემელია -
საკუთარი აღფრთოვანებით ერთხელ შემთხვევით ხვდება საკუთარ კერპს ცნობილ
სასტუმრო Plaza Athenee-ის წინ პარიზში…
გამომშვები: საფრანგეთი / A Plus Image 3
ხანგრძლივობა: 01:14:20
გახმოვანება: პროფესიონალური (მრავალხმიანი) [ლიცენზია]
|
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: მშიერი თამაშები
ორიგინალი დასახელება: The Hunger Games
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: ფანტასტიკა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, დრამა
რეჟისორი: გერი როსი
როლებში: ჯენიფერ
ლოურენსი, ლიამ ჰემსვორტი, ჯოშ ჰატჩერსონ, ელიზაბეტ ბენკს, ვუდი ჰარელსონ,
სტენლი ტუჩი, ლენი კრავიცი, უეს ბენტლი, დონალდ საზერლენდი, უილოუ
შილდსი...
ფილმის მიმოხილვა:
არც
ისე შორეული მომავალი. ჩრდილოეთ ამერიკა განადგურებულია გვალვისგან,
ცეცხლისგან, შიმშილისგან და ომისგან. მთელს კონტინეტზე მხოლოდ ერთი
ქვეყანაღა დარჩა და მას პანემი უწოდეს. პანემი შედგება მხოლოდ
კაპიტოლიუმისგან და 12 ოლქისგან. ყოველ წელს თითოეული ოლქიდან ლატარიის
პრინციპით ირჩევენ ორ წარმომადგენელს, რომლებიც მშიერ თამაშებში იღებენ
მონაწილეობას და მათგან ცოცხალი მხოლოდ ერთი ბრუნდება. თამაში მთელს
პანამში გადაიცემა და ყველა მცხოვრები, ამ სიტყვის პირდაპირი მნიშვნელობით
ვალდებულია, რომ უყუროს თუ როგორ ცდილობენ მოთამაშეები თამაშიდან
ერთმანეთის გამოთიშვას. 16 წლის კეტნისის უმცროსი და აირჩიეს თამაშში
მონაწილედ, მას და ქალაქიდან არჩეულ კიდევ ერთ მონაწილეს – მცხობელის შვისლ
პეეტას მოუწევთ, რომ დაუპირისპირდნენ უფრო დიდ და უფრო ძლიერ
მოწინააღმდეგეებს, რომლებსაც ამ დღისთვის მთელი ცხოვრება ამზადებდნენ.
ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: მშიერი თამაშები
ორიგინალი დასახელება: The Hunger Games
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: ფანტასტიკა, მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, დრამა
რეჟისორი: გერი როსი
როლებში: ჯენიფერ
ლოურენსი, ლიამ ჰემსვორტი, ჯოშ ჰატჩერსონ, ელიზაბეტ ბენკს, ვუდი ჰარელსონ,
სტენლი ტუჩი, ლენი კრავიცი, უეს ბენტლი, დონალდ საზერლენდი, უილოუ
შილდსი...
ფილმის მიმოხილვა:
არც
ისე შორეული მომავალი. ჩრდილოეთ ამერიკა განადგურებულია გვალვისგან,
ცეცხლისგან, შიმშილისგან და ომისგან. მთელს კონტინეტზე მხოლოდ ერთი
ქვეყანაღა დარჩა და მას პანემი უწოდეს. პანემი შედგება მხოლოდ
კაპიტოლიუმისგან და 12 ოლქისგან. ყოველ წელს თითოეული ოლქიდან ლატარიის
პრინციპით ირჩევენ ორ წარმომადგენელს, რომლებიც მშიერ თამაშებში იღებენ
მონაწილეობას და მათგან ცოცხალი მხოლოდ ერთი ბრუნდება. თამაში მთელს
პანამში გადაიცემა და ყველა მცხოვრები, ამ სიტყვის პირდაპირი მნიშვნელობით
ვალდებულია, რომ უყუროს თუ როგორ ცდილობენ მოთამაშეები თამაშიდან
ერთმანეთის გამოთიშვას. 16 წლის კეტნისის უმცროსი და აირჩიეს თამაშში
მონაწილედ, მას და ქალაქიდან არჩეულ კიდევ ერთ მონაწილეს – მცხობელის შვისლ
პეეტას მოუწევთ, რომ დაუპირისპირდნენ უფრო დიდ და უფრო ძლიერ
მოწინააღმდეგეებს, რომლებსაც ამ დღისთვის მთელი ცხოვრება ამზადებდნენ.
|
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: დაპყრობა 1453
ორიგინალი დასახელება: Conquest 1453
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო, საომარი, ისტორიული
რეჟისორი: ფარუკ აკსოი
როლებში: დევრიმ ევინი, იბრაგიმ ჩელიკოლი, დილეკ სერბესტი, ჩენგიზ კოსკუნი, ერდენ ალკანი, რეჯეპ აკტუგი...
ფილმის მიმოხილვა:
მამის
მურად II-ის სიკვდილის შემდეგ, მისი ვაჟი მეჰმედი ადის ოსმალეთის ტახტზე.
შიდა და გარე მტრების აღიარების შემდეგ, ის გადაწყვეტს საბოლოოდ
განსაზღვროს მთელი მისი ბედი - დაიპყროს კონსტანტინოპოლი…
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: დაპყრობა 1453
ორიგინალი დასახელება: Conquest 1453
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო, საომარი, ისტორიული
რეჟისორი: ფარუკ აკსოი
როლებში: დევრიმ ევინი, იბრაგიმ ჩელიკოლი, დილეკ სერბესტი, ჩენგიზ კოსკუნი, ერდენ ალკანი, რეჯეპ აკტუგი...
ფილმის მიმოხილვა:
მამის
მურად II-ის სიკვდილის შემდეგ, მისი ვაჟი მეჰმედი ადის ოსმალეთის ტახტზე.
შიდა და გარე მტრების აღიარების შემდეგ, ის გადაწყვეტს საბოლოოდ
განსაზღვროს მთელი მისი ბედი - დაიპყროს კონსტანტინოპოლი…
|
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ჰიროკინი: უკანასკნელი სამურაი ორიგინალი დასახელება: Hirokin: The Last Samurai გამოსვლის წელი: 2011 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა რეჟისორი: ალეჰო მო-სანი როლებში: უეს ბენტლი, ჯესიკა ზორი, ენგის მაკფადენი, ლაურა რემი...
ფილმის მიმოხილვა: ფილმში
მთავარი გმირი იძულებული ხდება მიიღოს გადაწყვეტილება, გაანადგუროს მისი
ოჯახის მკვლელები და იძიოს შური ან იბრძოლოს ხალხისა და მისი
თავისუფლებისათვის.
ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ჰიროკინი: უკანასკნელი სამურაი ორიგინალი დასახელება: Hirokin: The Last Samurai გამოსვლის წელი: 2011 ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა რეჟისორი: ალეჰო მო-სანი როლებში: უეს ბენტლი, ჯესიკა ზორი, ენგის მაკფადენი, ლაურა რემი...
ფილმის მიმოხილვა: ფილმში
მთავარი გმირი იძულებული ხდება მიიღოს გადაწყვეტილება, გაანადგუროს მისი
ოჯახის მკვლელები და იძიოს შური ან იბრძოლოს ხალხისა და მისი
თავისუფლებისათვის.
|
 დასახელება: Harry Potter and the Goblet of Fire / ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასი წელი: 2005 ჟანრი: ოჯახური , ტრილერი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი ენა: ქართული როლებში: დენიელ რედკლიფფი ,ემმა უოტსონი ,რუპერტ გრინტი ,ალან რიკმანი ,ერიკ საიკესი ,ტიმოტი სპოლლი აღწერა: ჰარი პოტერი, რონი და გერმიონა მეოთხე კურსზე სასწავლებლად ბრუნდებიან
ჯადოქრობის და ჯადოსნობის სკოლაში ''ჰოგვარტსში''. გასაიდუმლოებულ
ვითარებაში ჰარი შერჩეულია სახიფათო შეჯიბრებაზე - სამი ჯადოსანის
ასპარეზზე - ერთერთ მონაწილედ, მაგრამ პრობლემა იმაშია, რომ ყველა
მოწინააღმდეგე - ჰარიზე ბევრად დიდია და გონიერი დასახელება: Harry Potter and the Goblet of Fire / ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასი წელი: 2005 ჟანრი: ოჯახური , ტრილერი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი ენა: ქართული როლებში: დენიელ რედკლიფფი ,ემმა უოტსონი ,რუპერტ გრინტი ,ალან რიკმანი ,ერიკ საიკესი ,ტიმოტი სპოლლი აღწერა: ჰარი პოტერი, რონი და გერმიონა მეოთხე კურსზე სასწავლებლად ბრუნდებიან
ჯადოქრობის და ჯადოსნობის სკოლაში ''ჰოგვარტსში''. გასაიდუმლოებულ
ვითარებაში ჰარი შერჩეულია სახიფათო შეჯიბრებაზე - სამი ჯადოსანის
ასპარეზზე - ერთერთ მონაწილედ, მაგრამ პრობლემა იმაშია, რომ ყველა
მოწინააღმდეგე - ჰარიზე ბევრად დიდია და გონიერი
|
 ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ტედი ორიგინალი დასახელება: Ted გამოსვლის წელი: 2012 ჟანრი: კომდიური, ფანტასტიკა რეჟისორი: სეტ მაკფარლენი როლებში:
მარკ უოლბერგი, მილა კუნისი, სეტ მაკფარლენი, ჯოელ მაკჰეილი, ჯოვანი
რიბიზი, პატრიკ ბარბერტონი, მეთ უოლში, ჯესიკა ბარტი, ედინ მინკსი, ბილ
სმიტროვიჩი
ფილმის მიმოხილვა: მთავარი
გმირი ბავშვობაში ოცნებობდა, რომ მის სათამაშო დათვს ტედის შეძლებოდა
ლაპარაკი, ერთხელაც მისი ოცნება ახდა და ის ალაპარაკდა. ბიჭი და დათვი
გახდნენ საუკეთესო მეგობრები. მაგრამ გადიოდა დრო, ბიჭი იზრდებოდა, ხოლო
დათვს ხასიათი უფუჭდებოდა, ის გადაიქცა პრობლემად. მას გართობის და ხალისის
გარდა არაფერი უნდა, თან ის ეჭვიანობს მისი მეგობრის შეყვარებულზე და
ცდილობს ისინი ერთმანეთის წინააღმდეგ განაწყოს…
ინფორმაცია ფილმზე: დასახელება: ტედი ორიგინალი დასახელება: Ted გამოსვლის წელი: 2012 ჟანრი: კომდიური, ფანტასტიკა რეჟისორი: სეტ მაკფარლენი როლებში:
მარკ უოლბერგი, მილა კუნისი, სეტ მაკფარლენი, ჯოელ მაკჰეილი, ჯოვანი
რიბიზი, პატრიკ ბარბერტონი, მეთ უოლში, ჯესიკა ბარტი, ედინ მინკსი, ბილ
სმიტროვიჩი
ფილმის მიმოხილვა: მთავარი
გმირი ბავშვობაში ოცნებობდა, რომ მის სათამაშო დათვს ტედის შეძლებოდა
ლაპარაკი, ერთხელაც მისი ოცნება ახდა და ის ალაპარაკდა. ბიჭი და დათვი
გახდნენ საუკეთესო მეგობრები. მაგრამ გადიოდა დრო, ბიჭი იზრდებოდა, ხოლო
დათვს ხასიათი უფუჭდებოდა, ის გადაიქცა პრობლემად. მას გართობის და ხალისის
გარდა არაფერი უნდა, თან ის ეჭვიანობს მისი მეგობრის შეყვარებულზე და
ცდილობს ისინი ერთმანეთის წინააღმდეგ განაწყოს…
|
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: გამყინავარება 4: კონტინენტალური დრეიფი
ორიგინალი დასახელება: Ice Age: Continental Drift
გამოშვების წელი: 2012
ჟანრი: ანიმაცია
რეჟისორი: სტივ მარტინო, მაიკ ტრუმეიერი
როლებში: რეი
რომანო, ჯონ ლეგუიზამო, კუინ ლატიფა, დენის ლირი, ჯოშ პეკი, კუნალ ნეიერი,
ჯენიფერ ლოპეზი, პიტერ დინკლეიჯი, შონ უილიამ სკოტი, ალან ტიუდიკი
ფილმის შესახებ:
მიწისქვეშა
თავგადასავლების შემდეგ გავიდა შვიდი წელი. შეიქმნა კონტინენტების დრეიფი.
ანიმაციის მთავარ გმირებს, რომელიც გამოეყვნენ თავიანთ ტომს, იძულებული
არიან გამოიყენონ აისბერგი როგორც ტივი. ისინი გადაკვეთენ ოკეანეს და
მოხვდებიან უცნობ მიწებზე ეგზოტიკური ცხოველებით და მეკობრეებით, რომლებიც
ემტერებიან მათ. სკრეტი შეძლებს რკოს მოპოვებას, მაგრამ ის გადავა მისთვის
ახალ ადგილას…
 ინფორმაცია ფილმზე:
დასახელება: გამყინავარება 4: კონტინენტალური დრეიფი
ორიგინალი დასახელება: Ice Age: Continental Drift
გამოშვების წელი: 2012
ჟანრი: ანიმაცია
რეჟისორი: სტივ მარტინო, მაიკ ტრუმეიერი
როლებში: რეი
რომანო, ჯონ ლეგუიზამო, კუინ ლატიფა, დენის ლირი, ჯოშ პეკი, კუნალ ნეიერი,
ჯენიფერ ლოპეზი, პიტერ დინკლეიჯი, შონ უილიამ სკოტი, ალან ტიუდიკი
ფილმის შესახებ:
მიწისქვეშა
თავგადასავლების შემდეგ გავიდა შვიდი წელი. შეიქმნა კონტინენტების დრეიფი.
ანიმაციის მთავარ გმირებს, რომელიც გამოეყვნენ თავიანთ ტომს, იძულებული
არიან გამოიყენონ აისბერგი როგორც ტივი. ისინი გადაკვეთენ ოკეანეს და
მოხვდებიან უცნობ მიწებზე ეგზოტიკური ცხოველებით და მეკობრეებით, რომლებიც
ემტერებიან მათ. სკრეტი შეძლებს რკოს მოპოვებას, მაგრამ ის გადავა მისთვის
ახალ ადგილას…
|
ფილმის ქართული აუდიო მომაწოდა NIKA_13 -მა ინფორმაცია ფილმზე:დასახელება: დიქტატორი ორიგინალი დასახელება: The Dictator გამოსვლის წელი: 2012ჟანრი: კომედია რეჟისორი: ლარი ჩარლზი როლებში: ბენ ქინგსლი, საშა ბარონ ქოენი, ანა ფარისი, ჯონ ს. რეილი, მეგან ფოქსი, ჯ.ბ.სმუვი, ... ფილმის შესახებ:დიქტატორის
გმირული ისტორია, რომელიც საკუთარი სიცოცხლის რისკის ფასად იბრძვის
საკუთარ, დაჩაგრულ ქვეყნაში დემოკრატიის დამკვიდრების წინააღმდეგ... ![The Dictator / დიქტატორი (ქართულად) (2012/GEO/BDRip) [EXCLUSIVE]](http://imdb.snick.ru/ratefor/03/tt1645170.png "The Dictator / დიქტატორი (ქართულად) (2012/GEO/BDRip) [EXCLUSIVE]") ![The Dictator / დიქტატორი (ქართულად) (2012/GEO/BDRip) [EXCLUSIVE]](http://www.kinopoisk.ru/rating/518040.gif "The Dictator / დიქტატორი (ქართულად) (2012/GEO/BDRip) [EXCLUSIVE]") რელიზ-ჯგუფი: GEO.SAITEBI.GEგამომშვები: ა.შ.შ. - კანზამან ს.ა., კანზამან ს.ა.მ. ხანგრძლივობა: 1 სთ 31 წთ 28 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ფაილი:ფორმატი: MKV ხარისხი: BDRipვიდეო: 720x400, 1 880 Kbps აუდიო: Georgian, 48 kHz, AC-3, 192 Kbps (2 ch)
ფილმის ქართული აუდიო მომაწოდა NIKA_13 -მა ინფორმაცია ფილმზე:დასახელება: დიქტატორი ორიგინალი დასახელება: The Dictator გამოსვლის წელი: 2012ჟანრი: კომედია რეჟისორი: ლარი ჩარლზი როლებში: ბენ ქინგსლი, საშა ბარონ ქოენი, ანა ფარისი, ჯონ ს. რეილი, მეგან ფოქსი, ჯ.ბ.სმუვი, ... ფილმის შესახებ:დიქტატორის
გმირული ისტორია, რომელიც საკუთარი სიცოცხლის რისკის ფასად იბრძვის
საკუთარ, დაჩაგრულ ქვეყნაში დემოკრატიის დამკვიდრების წინააღმდეგ... რელიზ-ჯგუფი: GEO.SAITEBI.GEგამომშვები: ა.შ.შ. - კანზამან ს.ა., კანზამან ს.ა.მ. ხანგრძლივობა: 1 სთ 31 წთ 28 წმ გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური) ფაილი:ფორმატი: MKV ხარისხი: BDRipვიდეო: 720x400, 1 880 Kbps აუდიო: Georgian, 48 kHz, AC-3, 192 Kbps (2 ch) |
« 1 2 ... 33 34 35 36 37 ... 145 146 »
|
სტატისტიკა
სულ ონლაინში: 1 სტუმარი: 1 მომხმარებელი: 0
|
